‘The Upside Down’ art show honors Netflix favorite ‘Stranger Things’